Emily is upset to hear that the Langtons are emigrating; however they are looking forward to their fresh start. Mike tells Steve to entertain a buyer from Bradleys. They are both surprised when attractive Carole Gordon turns out to be the buyer. Steve takes her for lunch and falls for her, Mike tries to steal her from him but Steve insists on showing her the boutique. Blanche arrives to find out why the Langtons are emigrating. She accuses Ray of taking her grandchild away. Carole gives Steve a big order. Mike fancies Carole and hints that he would employ her. Deirdre lets Ray back into her bed as Blanche is staying.